Если бы ветер не изменился на восточный, если бы не случилось несчастного случая с лодкой или ее механизмами, «Генриетта» могла бы преодолеть мили от Нью-Йорка до Ливерпуля за девять дней, между 12 и 21 декабря. Правда, что по прибытии дело на борту «Генриетты» добавилось к делу Банка Англии.
How the adventure ended will be seen anon. Aouda was anxious, though she said nothing. As for Passepartout, he thought Mr. Fogg’s manoeuvre simply glorious.